「Not yet」在英文中表示「尚未完成」或「尚未發生」，常用於否定句或問句，強調未來可能改變的狀況。它通常出現在完成式中，並放在句尾或「have/has」後面。例如：
“I haven’t finished my work yet, but I will be done soon.” (我還沒完成工作，但我很快就會完成。)
“The restaurant isn’t open yet, but it will be open next week.” (餐廳還沒開，但下週就會開。)
除了「not yet」，你也可以用「still to come」或「not done」來表達類似的含義。
在使用「not yet」時，務必確保語境符合「尚未完成」或「尚未發生」的意思。同時，也要注意「not yet」的語氣，避免使用過於正式或過於口語化的表達。
建議你多加練習，並在實際情境中使用「not yet」，才能真正掌握這個片語的精髓！
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 在日常交流中，當你想表達某事尚未完成或發生時，使用「not yet」來清楚地傳達你的意圖。例如，當同事詢問你的專案進度時，可以回答：「I haven’t completed the project yet, but I’m working on it.」（我還沒完成這個專案，但我正在努力中。）這樣的回答不僅具體，也讓對方了解你的情況。
- 在詢問他人的狀態時，善用「not yet」來表達期待。例如，若你在等朋友是否準備好出門，可以問：「Are you ready yet?」（你準備好了嗎？）若朋友尚未準備好，可以表達：「Not yet, I still need a few more minutes.」（還沒，我還需要幾分鐘。）這樣的表達能夠清晰地讓對方了解目前的進度和期待的完成時間。
- 在書面溝通中，例如發送電子郵件或報告時，使用「not yet」來強調進度。例如，在更新進度報告時，可以寫道：「The data analysis is not yet complete; I expect to finish it by the end of the week.」（數據分析尚未完成；我預期在本週末前完成。）這樣一來，不僅向收件人清楚說明了進度，還暗示了未來的完成時間，讓溝通更具透明度。
可以參考 掌握「There you go」用法，解鎖地道英文表達
「not yet」用法：「yet」正確用法是？ 一次搞懂 yet 的 5 種用法！（含例句）
「not yet」是一句經常出現的英文片語，意指「尚未發生」或「尚未完成」。它通常用於否定句或問句中，重點在於強調某個情況可能在未來發生變化。簡而言之，當你想要表達某件事情還沒有發生或完成時，使用「not yet」是再合適不過的選擇。
雖然「not yet」的用法看似簡單，但其實它隱含了豐富的語意層次。為了幫助你更加精準地掌握「not yet」的用法，我們將深入探討它在不同情境中的應用。首先，我們要了解「not yet」的結構：由「not」和「yet」兩部分組成，其中「not」表示否定，而「yet」則強調尚未的狀態。
「yet」通常位於句尾，或者放在「have/has」的後面。舉例來說，你可以使用：「I haven’t finished my work yet.」（我還未完成工作。）或「Have you finished reading the book yet?」（你讀完這本書了嗎？）。
「not yet」的用法可以概括為以下五種情境：
- 當下尚未發生，但未來有可能發生：例如：「I haven’t finished my work yet, but I will be done soon.」（我還沒完成工作，但我很快就會完成。）
- 現在不符合現況，但將來可能改變：例如：「The restaurant isn’t open yet, but it will be open next week.」（餐廳還沒開，但下週就會開。）
- 目前尚未完成，但將來有計劃會做完：例如：「Have you finished reading the book yet?」（你讀完這本書了嗎？）
- 表達對未來的期待或等待：例如：「I’m waiting for the train, but it hasn’t arrived yet.」（我在等火車，但它還沒來。）
- 詢問某事是否已經完成：例如：「Have they made a decision yet?」（他們已經做出決定了嗎？）
透過理解這五種用法，你將能在日常交流和寫作中更加自信地運用「not yet」，更清晰地表達你的意圖與期待！
“not yet” 的應用場景
除了表示某事尚未完成之外，“not yet”在多種語境中同樣適用，例如：
- 表達不確定性：當你對某件事的結果尚無確定時，可以用“not yet”來傳達你還未做出決策或獲得明確的回答。比如，當你的朋友詢問你是否會參加派對時，你可以回應：“I’m not sure yet; I need to check my schedule.”
- 表示延遲：“not yet”也常用於表達某件事情的延遲，而非完全取消。舉例來說，若有人詢問你的報告進度，你可以回答：“The report is not yet finished, but it will definitely be ready by next week.”
- 表達期待：此片語也能用於表達你對某件事情的期待，暗示你在等待某事的發生。例如，當朋友詢問是否收到包裹時，你可以告訴他：“Not yet, but I’m eagerly expecting it to arrive tomorrow.”
- 委婉拒絕：在某些情況下，“not yet”可以作為一種委婉的拒絕方式。假如有人邀請你參加活動，你可以說：“Thank you for the invitation, but I’m not yet ready to commit.”
總之，“not yet”是個非常實用的片語，能夠適用於各種不同的情境，表達不同的含義。掌握“not yet”的用法，將有助於讓你的英文交流更加豐富且精確。
not yet 用法. Photos provided by unsplash
5. have yet to 尚未、還沒
當 “yet” 與 “have” 或 “has” 搭配使用時，它意指「尚未、還沒」，這種用法通常用來表達某件事情尚未發生或某個目標尚未達成，並強調延遲或未完成的狀態。以下是幾個示例：
- I have yet to see the new movie. (我還沒看過那部新電影。)
- She has yet to decide on a career path. (她尚未確定職業發展方向。)
- The project has yet to be completed. (這個專案尚未完成。)
需要注意的是，”have yet to” 常與現在完成式搭配使用，這表明某一動作或狀態從過去的某個時點持續到現在。例如，”I have yet to see the new movie”表示自電影上映以來，我仍未前往觀賞。此外，”have yet to” 也適用於未來式，強調未來某個時間點之前，某件事情仍然尚未發生。以下是一些例子：
- I have yet to visit Paris. (我還沒去過巴黎。)
- They have yet to announce the winner. (他們尚未宣布獲獎者。)
在運用 “have yet to” 的時候，根據語境，也可以選擇更具體的詞彙來替代 “yet”，例如 “still”、”not yet” 或 “not…until now” 等。例如，您可以用 “I still haven’t seen the new movie” 或 “I haven’t seen the new movie yet” 取代 “I have yet to see the new movie”，這樣的表達不僅意思相同，而且語句更為豐富多樣。
not yet 用法結論
「not yet」的用法看似簡單，卻能精準地表達「尚未完成」或「尚未發生」，且隱含著未來可能改變的意味。透過理解這五種常見用法，你就能在不同情境下靈活運用「not yet」，讓你的英文表達更道地！
記住，使用「not yet」時，務必確保語境符合「尚未完成」或「尚未發生」的意思。 同時，也要注意「not yet」的語氣，避免使用過於正式或過於口語化的表達。多多練習，在實際情境中使用「not yet」，就能真正掌握這個片語的精髓，讓你的英文表達更精準流暢！
not yet 用法 常見問題快速FAQ
1. 「not yet」和「yet」有什麼差別？
「not yet」和「yet」都是表示「尚未」的意思，但用法略有不同。「not yet」通常用於否定句或問句中，強調事情尚未發生或完成，而「yet」則可以用於肯定句或否定句中，表示「仍然」、「至今」、「到目前為止」的意思。例如：
否定句：I haven’t finished my work yet. (我還沒完成工作。)
肯定句：It’s yet too early to say. (現在說還太早。)
2. 「not yet」可以放在句子的任何位置嗎？
「not yet」通常放在句子的末尾，或放在「have/has」的後面。例如：
句尾：I haven’t finished my work yet.
放在「have/has」的後面：I have not yet finished my work.
3. 「not yet」可以用於所有情境嗎？
「not yet」主要用於表示尚未發生或完成的事情，因此並非所有情境都適用。例如，如果你想表達你已經完成某件事，但需要更深入的解釋，就不適合使用「not yet」。