「片語動詞」(Phrasal Verb) 是由一個動詞加上一個介詞或副詞，甚至兩個同時出現，所組成的詞彙。它們在英文中頻繁出現，例如「sit down」、「stand up」或是「hang out」，這些都是片語動詞。學習片語動詞有助於提升英文表達的流暢度，讓你的英文更像母語人士。然而，片語動詞的意思往往無法從單詞的字面意思直接推斷出來，因此學習的關鍵在於掌握整體意思，而非單獨拆解詞義。你可以根據介詞/副詞的類型進行分類記憶，例如與方向相關的（run out, go back）、與時間相關的（hang on, wait up）、與動作相關的（give up, break down）等等。同時，大量例句的理解和卡片練習也能幫助你加深記憶。
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 結合日常情境練習片語動詞：在日常生活中，嘗試將片語動詞納入您的對話中。例如，當您和朋友約會時，您可以用「hang out」來表示見面，或用「catch up」來描述聊天更新近況。這將幫助您在實際情境中使用片語動詞，增強記憶和流利度。
- 創造個人例句：選擇一些片語動詞，並為它們創造自己的例句。這樣不僅能幫助您理解其用法，還能使其在您的腦海中更深刻。例如，使用「give up」來寫下「即使很困難，我也不會給予放棄」，將幫助您牢記該片語的意思和用法。
- 設立學習小組：找幾位同學或朋友一起學習片語動詞，並定期舉辦學習小組。在小組中，一起討論不同片語的意思、用法，並分享自己的學習心得，這不僅增加互動，還能提高記憶的有效性和趣味性。
片語動詞中文：「片語動詞」(Phrasal Verb) 是什麼？有哪些？
在學習英語的過程中，片語動詞 (Phrasal Verb) 常常讓學習者感到困惑。雖然它們表面上看似簡單，但實際上卻隱藏著豐富而複雜的意義。片語動詞由一個動詞加上一個介詞或副詞，或甚至兩者的組合所構成，其深層意思往往不是從單字的直接字面解釋所能推測的。例如，「look up」並不僅僅表示「向上看」，它同時也可以引申為「查找」或「提升」，而「get along」則表達「和睦相處」，而非字面上的「一起走」。
片語動詞在英語中極為普遍，能夠讓你的表達更生動、自然，自如如母語人士一般。試想，如果你僅僅說「I want to go to the store」，這句話可能聽起來有些單調。然而，若你改用片語動詞，如「I’m going to head over to the store」，這樣的表達不僅更具活力，且更符合日常口語的流暢用法。
片語動詞的種類琳琅滿目，常見的用法形式多樣。我們可以依據介詞或副詞的特性來分類記憶，例如：關於方向的（如 run out, go back）、有關時間的（如 hang on, wait up）、以及動作相關的（如 give up, break down）等等。
掌握片語動詞的關鍵在於理解它們的整體意義，而非僅僅將其詞義逐字拆解。我們需要依靠大量的例句來感受片語動詞在不同情境中的使用，並嘗試用自己的話語來表達相同的概念，這樣才能真正體會它們的魅力。
接下來，我們將深入探討片語動詞的各種分類、具體用法，以及如何迅速記憶這些表達。讓我們一起拆解片語動詞的奧秘，提高你的英語表達能力，讓它更上一層樓！
片語動詞的組成
片語動詞，顧名思義，是由動詞配以介詞或副詞，甚至有時兩者同時出現，所構成的詞組。這些獨特的詞組其意義往往超出單詞的字面涵義，因此學習和掌握它們的整體意思至關重要。
片語動詞的組成可歸納為以下幾個要素：
- 動詞： 作為片語動詞的核心，常用的動詞包括：look、get、take、put、turn、give、break、call、come、go、run、set、make、hold、keep、bring、carry、cut、pick、pull、push、send、show、tell、turn、use、work等，這些動詞是你表達的基石。
- 介詞： 常見的介詞例如：on、off、up、down、in、out、over、under、through、around、across、back、away、forward、along、beside、beyond、before、behind、between、by、for、from、into、onto、out of、towards、with、without等，它們為動詞增添了方向或特定的上下文。
- 副詞： 常見的副詞如：up、down、in、out、on、off、away、back、around、through、over、under、together、apart、aside、ahead、along、back、forth、home、here、there、now、then、always、never、sometimes、often、seldom、usually、perhaps、possibly、probably、certainly、surely、definitely、finally、immediately、quickly、slowly、easily等。這些副詞使表達更加生動靈活。
舉例來說：look up（查閱）、get up（起床）、take off（起飛）、put on（穿上）、turn on（打開）、give up（放棄）、break down（故障）、call on（拜訪）、come back（回來）、go out（出去）、run out（用完）、set off（出發）、make up（編造）、hold on（等一下）、keep up（保持）、bring up（養育）、carry on（繼續）、cut off（切斷）、pick up（撿起）、pull out（拔出）、push on（繼續前進）、send off（送行）、show off（炫耀）、tell off（責罵）、turn off（關掉）、use up（用完）、work out（解決）等，這些例子充分展示了片語動詞在日常對話中的應用。
了解並掌握片語動詞不僅能讓你的英語表達更加生動與自然，還能提升你在語言運用上的敏感度，進而展示出更高的語言水平。烘托出這些動詞的獨特意義，將使你的交流更加流暢無礙！
phrasal verb 中文. Photos provided by unsplash
字面片語動詞：解鎖片語動詞含義的鑰匙
在學習片語動詞（Phrasal Verbs）的過程中，有些片語動詞，其含義可以透過組成部分的字面意思輕易推斷出來，這些就是所謂的「字面片語動詞」。例如，”get on” 常被用來表示「上車」。在句子 “It was busy, but we managed to get on the train.” 中，”get on” 清楚地傳達了「登上火車」的意義。
另一個經典範例是 “put up”，它意味著「懸掛」或「展示」。在句子 “I put up the painting in the living room.” 中，這個片語動詞的意義與其字面意思相符，讓理解變得直觀。因此，掌握字面片語動詞將能你幫助更有效地理解那些不太明晰的片語動詞。
學習字面片語動詞的最大優勢在於，它為你提升對片語動詞整體的理解奠定了基礎。遇到新的片語動詞時，首先考慮組成部分的字面意思，再結合上下文來推測其實際含義，就像你在學習 “take off” 時，可以從 “take” 和 “off” 兩詞入手，藉此更靈活地掌握其用法。這種策略，能讓你在學習過程中事半功倍。
當然，並非所有的片語動詞皆可按字面意思來解讀。許多片語動詞的意義相對抽象，必須根據上下文去理解。然而，字面片語動詞所提供的基礎知識和學習技巧，將幫助你更深入地探索片語動詞的世界。不要小看這些字面片語動詞，它們如同解鎖片語動詞含義的鑰匙，使你的英文表達更為流暢自然。
| 標題 | 說明 |
|---|---|
| 字面片語動詞 | 有些片語動詞，其含義可以透過組成部分的字面意思輕易推斷出來。 |
| 例子： “get on” | 表示「上車」，例如 “It was busy, but we managed to get on the train.” |
| 例子：”put up” | 意味著「懸掛」或「展示」，例如 “I put up the painting in the living room.” |
| 學習字面片語動詞的優勢 | 為你提升對片語動詞整體的理解奠定了基礎。 |
| 理解新片語動詞的策略 | 首先考慮組成部分的字面意思，再結合上下文來推測其實際含義。 |
| 非字面片語動詞 | 許多片語動詞的意義相對抽象，必須根據上下文去理解。 |
| 結論 | 字面片語動詞如同解鎖片語動詞含義的鑰匙，使你的英文表達更為流暢自然。 |
片語動詞的結構與分類
片語動詞 (Phrasal verb) 在日常英語會話中廣泛使用，因此掌握它們的用法對於提升英語表達能力至關重要。片語動詞由兩個或三個元素組成，其中不可或缺的一個元素就是動詞。
根據結構，片語動詞主要分為三種類型：動詞 + 副詞、動詞 + 介詞、動詞 + 副詞 + 介詞。了解這些結構不僅有助於記憶，還能幫助我們更深入地理解片語動詞的語義。
動詞 + 副詞類型的片語動詞通常用來表達動作的方向、程度或結果。以下是一些常見的例子：
- get up (起床): I usually get up at 7:00 am.
- turn off (關掉): Please turn off the lights when you leave.
- break down (壞掉): My car broke down on the way to work.
動詞 + 介詞類型的片語動詞通常表示動作的目標或方向。以下是一些示範：
- look at (看): Look at that beautiful sunset!
- listen to (聽): I love listening to music.
- talk about (談論): Let’s talk about our plans for the weekend.
動詞 + 副詞 + 介詞類型的片語動詞則經常表達動作的目標、方向和結果，例如：
- look up to (尊敬): I look up to my parents for their hard work.
- catch up with (追趕): I need to catch up with my friends after being away for so long.
- put up with (忍受): I can’t put up with his rude behavior anymore.
深入了解片語動詞的結構和分類，有助於提高我們的理解力和記憶力。在學習過程中，根據不同的結構進行分類並結合相關例句進行練習，將使我們更有效地掌握片語動詞的運用。通過這種方式，學習者能夠像母語人士一般，靈活地運用片語動詞，讓自己的英文表達更流暢自如。
動詞片語的類型：助動詞的分類
動詞片語就如同一場精彩的戲劇，而其主角正是「助動詞」與「主要動詞」的獨特組合。了解動詞片語的基本功能後，我們現在將深入探討幾種常見的動詞片語類型，這些類型主要是根據助動詞的分類來劃分的。
首先，最常見的助動詞包括：be動詞 (am, is, are, was, were)、have動詞 (has, have, had)、do動詞 (do, does, did)，此外還有表示時態、語態、可能性等多種功能的助動詞，例如：will, would, can, could, may, might, should, must 等。
be動詞片語主要用於表達狀態、存在或持續性，如下例所示：
- He is a doctor. (他是醫生。)
- The book was on the table. (那本書在桌上。)
- They are studying English. (他們正在學習英文。)
而have動詞片語則用來表達擁有、完成或經歷等情況，例如：
- I have a new car. (我有一輛新車。)
- She has finished her homework. (她已經完成了作業。)
- They had a great time at the party. (他們在派對上玩得很開心。)
同樣的，do動詞片語主要用於強調、疑問句和否定句的構造，例如：
- Do you like coffee? (你喜歡咖啡嗎？)
- I don’t like coffee. (我不喜歡咖啡。)
- He does like coffee. (他確實喜歡咖啡。)
除了以上這些常見的動詞片語類型，還有其他的助動詞，如：will (表示未來的行動)、would (表示過去的行為或假設)、can (表示能力)、could (表示過去的能力或可能性)、may (表示許可或可能性)、might (表示較低的可能性)、should (表示建議或義務)、must (表示必要性)。這些助動詞的正確運用，需根據具體的語境來理解與掌握。
透過理解不同的動詞片語類型，你可以更加清晰地分析句子的結構，更深入地掌握英文語法的精髓。在接下來的段落中，我們將透過實際的例句和練習題來進一步幫助你理解和運用這些動詞片語，從而提升你的英文表達能力。
phrasal verb 中文結論
學習「片語動詞」(Phrasal Verb) 就像解開一扇通往流利英語的大門，它能讓你更像母語人士一樣表達，讓你的英文更生動自然。掌握這些詞彙的關鍵在於理解其整體意思，而非單獨拆解詞義。你可以根據介詞/副詞的類型進行分類記憶，並通過大量例句和卡片練習來加深記憶。透過深入學習片語動詞的結構、分類和用法，你將更了解英文的語法精髓，讓你的英文表達更上一層樓。
在學習的過程中，別害怕犯錯，勇於嘗試，並不斷複習和練習，你會發現自己對「片語動詞」(Phrasal Verb) 的掌握度越來越高，你的英文表達也將變得更加流暢自信。讓我們一起踏上學習英文的旅程，享受「片語動詞」帶來的豐富表達和無限可能！
片語動詞中文 常見問題快速FAQ
片語動詞這麼多，要怎麼快速記憶？
學習片語動詞確實需要時間和耐心，但不用過於擔心。你可以嘗試以下方法：
- 分類記憶：將片語動詞根據介詞或副詞的類型進行分類，例如與方向相關的 (run out, go back)、與時間相關的 (hang on, wait up)、與動作相關的 (give up, break down) 等等。
- 例句理解：透過大量例句，理解片語動詞在不同情境中的用法和意思，並嘗試用自己的語言表達相同的概念。
- 卡片練習：將片語動詞寫在卡片上，一面寫詞彙，另一面寫意思，進行反覆練習，加深記憶。
最重要的是，要持之以恆，每天花一點時間學習，就能慢慢掌握片語動詞的用法。
片語動詞和一般動詞有什麼不同？
片語動詞是由一個動詞加上一個介詞或副詞，甚至兩個同時出現，構成一個新的詞彙。而一般動詞則是一個單獨的詞彙，例如 “walk”、”eat”、”sleep” 等。片語動詞的含義通常無法從單詞的字面意思直接推斷出來，需要根據上下文才能理解，而一般動詞的含義則相對直觀。
片語動詞應該如何使用？
片語動詞的使用方式和一般動詞類似，都可以用在句子中，例如：
- She turned on the light. (她打開了燈。)
- They ran out of milk. (他們用完了牛奶。)
- I looked up the word in the dictionary. (我在字典裡查閱了這個單詞。)
需要注意的是，片語動詞的用法可能會有不同的變化，需要根據上下文來判斷，例如 “look up” 除了「查閱」之外，還可以表示「向上看」或「提升」。