想精準地用英文表達「最近」？「recently」 是一個常用的副詞，但它的用法可不止「最近」那麼簡單。 「recently」 可以用於現在完成式和過去式，但需要注意的是，它指的是一個過去的事件，而不是一個持續的狀態。例如，”I have recently started skiing.” 表示你最近開始滑雪，而 “I went to the library recently.” 則是表示你最近去過圖書館。
想要正確使用 「recently」， 首先要確認句子的時態，然後根據語境選擇最合適的用法。例如， “I have been feeling tired lately.” 强调最近一段時間的狀態，而 “I went to the beach recently.” 則表示在最近的某個時間點去過海邊。
建議你多練習使用 「recently」 和 「lately」，並仔細觀察例句中的時態和語境，就能自然而然地掌握它們的用法，提升你的英文表達精準度！
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 在日常交流中，特別是在描述最近的經歷時，注意使用現在完成式來強調事件對當前狀況的影響。例如，當你說「I have recently started a new hobby」時，這不僅告訴對方你最近開始了新興趣，還暗示這項新興趣可能影響到你現在的生活方式。
- 在撰寫正式電子郵件或報告時，根據上下文選擇使用「recently」或「lately」。當你想強調某個行動是最近發生並且對目前有影響時，選擇「recently」。而如果要描述最近持續的狀態或情況，則使用「lately」，如「I have been feeling tired lately」。
- 擴展你的詞彙庫，除了「recently」，也多使用「these days」和「lately」，這樣可以使你的表達更為豐富多樣。例如，你可以說「These days, I’ve been learning to cook」來強調當前的活動狀態，讓你的交流更加生動自然。
可以參考 英文標點符號攻略：掌握寫作的關鍵秘訣
深入探討「recently」的精確用法！
在用英文表達「最近」的概念時，「recently」這個副詞經常被提及。不過，你可能不知道，「recently」的用途遠不止於在時間上單一地表示「最近」。它涵蓋了微妙的時間意義和對句型的影響，能夠幫助我們傳遞更精確的訊息。
「recently」可以表示「最近幾天」、「最近幾個星期」等。它通常用來描述一個過去發生的事件，這個事件可能已經影響到現在，也可能僅僅是回顧。舉個例子，我們說「I recently started learning Spanish.」（我最近開始學西班牙文。）在這裡，這個句子不僅指向一個過去的行動（開始學習西班牙文），還暗示著這個行為對當前狀態的影響（我現在正在學習）。
相比之下，當我們說「I went to the movies recently.」（我最近去看電影。）時，雖然同樣使用了「recently」，但這句話僅僅表達了一個過去的動作，並未強調其對當前狀況的影響。
除了「recently」以外，還有其他表達「最近」的常用詞，例如「lately」和「these days」。其中，「lately」指的是「最近一段時間」，而「these days」則更多地強調當前的時期。
掌握「recently」的用法，能使你的英文表達更具精確性與流暢感。在接下來的章節中，我們將深入分析「recently」的多樣用法，並提供實用的例句與練習題，幫助你輕鬆駕馭這個關鍵的英文副詞。
recently 的兩種含義
你可能對 recently 的用法存在一些誤解，這主要是由於國內出版的英漢詞典未能清楚區分其兩種含義及用法。recently 主要有以下兩種解釋：
- 最近，近來：當 recently 用於這種含義時，它指的是一段不確定的時間，可能是幾天、幾周、幾個月或更長。例如：
- I have been very busy recently. (最近我非常忙)
- I haven’t seen her recently. (我最近沒見過她)
- 不久前，最近剛：在這種用法中，recently 指的是一個明確的、較短的時間段，通常涉及幾天或幾周之前的事件。例如：
- I recently bought a new car. (我最近剛買了一輛新車)
- He recently graduated from college. (他最近剛從大學畢業)
當 recently 表示「最近，近來」時，通常用於現在完成式，指一個動作或狀態自某個過去時間開始延續至今。例如：Have you seen Anne recently? (你最近見過安妮嗎？)
相對地，當 recently 表示「不久前，最近剛」時，則傾向於修飾一般過去式，用以表達一個動作或狀態在具體的過去時間發生。例如：A detective recently watched a well-dressed woman who always went into a large store on Monday mornings. (一個偵探最近剛觀察到一位衣著光鮮的女子，她每個星期一早上都會進入一家大型商店)
在這個例句中，watched 表示偵探在過去的特定時間進行的觀察，而 recently 則強調這一動作的發生是在「不久前」。因此，將一般過去式的 watched 改為現在完成式 has watched 並不合適，因為現在完成式強調動作的持續性，而該句更著重於動作發生的具體時間點。
recently用法. Photos provided by unsplash
recently 的位置與用法
「recently」在句子中的位置靈活多變，這使得它在不同語境下能夠增添不同的語氣與重點。當「recently」放在句首時，會特別強調時間的概念，例如：
Recently, I’ve been diving deep into English grammar. (最近，我一直在深入學習英文語法。)
而當它位於句尾時，則更顯得自然，強調的是動作或狀態的發生，比如：
I’ve been honing my writing skills recently. (我最近一直在磨練我的寫作技巧。)
此外，將「recently」放在句中可以根據不同的語氣和重點進行調整，例如：
I have recently started reading more English literature. (我最近開始閱讀更多英文文學。)
需要注意的是，「recently」通常用於過去式或現在完成式，表示動作或狀態在最近的一段時間內發生。例如：
I visited my parents recently. (我最近去探望了我的父母。)
I have been working on this project recently. (我最近一直在進行這個專案。)
在使用「recently」時，需謹慎區分它與其他副詞的用法，例如「already」和「just」。其中，「already」表示事情已經發生，而「just」則指某事剛剛發生。例如：
I have already completed my homework. (我已經完成作業了。)
I have just finished my homework. (我剛剛完成作業。)
而「recently」則強調某事件在最近的某一段時間內發生，但並不意味著這個事件已經完成或剛剛發生。舉例如下：
I have recently begun to learn a new language. (我最近開始學習一門新語言。)
透過理解「recently」的用法和位置，你將能夠更準確地表達自己的想法，進而使你的英文寫作更加流暢自然。
| 位置 | 用法 | 例句 | 重點 |
|---|---|---|---|
| 句首 | 強調時間概念 | Recently, I’ve been diving deep into English grammar. | 最近 |
| 句尾 | 強調動作或狀態的發生 | I’ve been honing my writing skills recently. | 最近一直 |
| 句中 | 根據語氣和重點調整 | I have recently started reading more English literature. | 最近開始 |
| 搭配時態 | 通常用於過去式或現在完成式 | I visited my parents recently. | 最近發生 |
| 搭配時態 | 通常用於過去式或現在完成式 | I have been working on this project recently. | 最近持續進行 |
| 與其他副詞區分 | 與「already」和「just」區分 | I have already completed my homework. | 已經完成 |
| 與其他副詞區分 | 與「already」和「just」區分 | I have just finished my homework. | 剛剛完成 |
| 與其他副詞區分 | 與「already」和「just」區分 | I have recently begun to learn a new language. | 最近開始學習 |
recently 的時態運用
深入理解 recently 的時態運用，能夠讓你的英文表達更具精準度和地道感。首先，我們要清晰區分 recently 的兩種主要用法：其一是與現在完成式一起使用，表示在“過去不久到現在的一段時間”中發生的事情。例如：
- I have recently started learning French. (我最近開始學習法語。)
- She has recently moved to a new apartment. (她最近搬到了一間新公寓。)
在這種情境下，recently 強調的是動作或狀態從過去延續至今的持久性。而另一種用法則是與一般過去式結合，描述不久前的特定事件，例如：
- I recently went to the cinema. (我最近去看電影了。)
- He recently visited his parents. (他最近去看望了父母。)
在這裡，recently 主要強調的是一個發生在明確過去時刻的動作，而非持續狀態。這兩種用法在語意上具有重要差異，應格外注意，以避免混淆，例如不能使用“I recently have started learning French”，因為這會導致時態不一致和語意不清。
此外，使用 recently 時還需留意一些細節。例如，在正式寫作中，可以選擇 recently 的同義詞如 lately 或 of late，以增強語言的正式性。recently 的定位通常是在句首或者結尾，但它也可以靈活地置於句中，例如：
- Recently, I have been working on a new project. (最近，我一直在做一個新項目。)
- I have been working on a new project recently. (我最近一直在做一個新項目。)
- I have been working on a new project, recently. (我一直在做一個新項目，最近。)
總之，掌握 recently 的用法將使你的英文表達更加精準而富有表達力。在使用 recently 時，務必要根據具體語境選擇合適的時態，並注意細節的運用，這樣才能更好地傳達你的意思。
“recently” 的時態與語境
在運用 “recently” 時，我們不僅要掌握其基本用法，還需要考量其與時態和語境的搭配。例如，當我們提到過去發生的事情，”recently” 通常與過去式或過去完成式一起使用。例如，”My friend recently had a baby.”（我的朋友最近生了一個小孩。）在這句話中，”had” 是過去式，標示著這一事件已經完成，而 “recently” 則明確指出事件的發生時間是最近。
同時，在描述持續的狀態或動作時，”recently” 則常與現在完成式結合使用。例如，”I’ve been really busy at work recently.”（最近我在工作上非常忙碌。）這裡的 “been really busy” 是現在完成式，顯示這種忙碌狀態一直持續到當前，而 “recently” 則特別指出這段忙碌的時間也是近期的。
此外，”recently” 還能有效地用於描述在過去一段時間內發生的一系列事件，而不僅僅是單一事件。例如，”Recently, it has been raining nearly every day.”（最近幾乎每天都在下雨。）在這句中，”has been raining” 是現在完成進行式，表達下雨的狀態連續了相當一段時間，而 “recently” 突顯出這段持續的時間是在不久前。
因此，在使用 “recently” 時，務必留意所修飾的動詞或狀態的時態，以及所描述事件或狀態的持續性。只有充分理解 “recently” 的時態與語境，才能更精準地表達意圖，使你的英文更加流利與自然。
recently用法結論
透過深入了解「recently」的兩種含義、位置與時態運用，你已經掌握了這個英文副詞的精髓。別忘了，在使用「recently」時，需要考慮句子的時態、語境以及它所修飾的動詞或狀態的持續性，才能使你的英文表達更精準、更地道。
牢記「recently」的用法，你就能更有效地傳達「最近」的概念，使你的英文寫作和口說更加流利自然。記住，多加練習、多加觀察例句，就能輕鬆駕馭「recently」這個關鍵的英文副詞，提升你的英文表達精準度！
recently用法 常見問題快速FAQ
recently 和 lately 的區別是什麼？
「recently」和「lately」都表示「最近」，但「lately」更強調「最近一段時間」，而「recently」則可以指「最近幾天」、「最近幾個星期」等。例如，”I have been feeling tired lately.” 強調最近一段時間的狀態，而 “I went to the beach recently.” 則表示在最近的某個時間點去過海邊。
recently 可以用在將來式嗎？
「recently」通常用於過去式或現在完成式，表示動作或狀態在最近的一段時間內發生，不適用於將來式。如果要表達將來的動作，可以使用「soon」、「in the near future」或其他表達將來時間的詞語。
recently 可以用在否定句嗎？
當然可以！「recently」可以用在否定句中，表示「最近沒有」。例如，”I haven’t seen her recently.”（我最近沒見過她。）