「within」這個介詞看似簡單，卻在英文表達中扮演著重要的角色，它可以描述時間、空間，甚至抽象範圍，例如「在某段時間內」、「在某個區域內」或「在某個範圍內」。 「within」和「in」經常被混淆，但它們有著微妙的差異。「within」強調在一個限定的範圍內，而「in」則表示在一個更大的範圍內。例如，「I’ll be back within twenty minutes」表示你最晚在二十分鐘內回來，而「I’ll be back in twenty minutes」則表示你二十分鐘後回來。
掌握「within」的用法，能讓你的英文表達更精確，避免誤解。建議你多多練習，並將「within」和「in」的用法區分清楚，這樣就能在寫作和口語中輕鬆運用這個介詞，提升你的英文能力！
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 在日常溝通中，試著用「within」來明確表達時間限制。舉例來說，當你告知同事有關完成某項任務的時間時，可以說「Please submit the report within three days」（請在三天內提交報告）。這樣不僅讓對方明白截止時間，還能清楚顯示出時間的限制，增強溝通的效率。
- 在文章或報告寫作中，使用「within」來強調某件事的範圍。例如，當你討論某個計畫的預算時，可以寫「The project must be completed within budget」（該項目必須在預算內完成）。這樣有助於避免混淆，讓讀者清楚了解你的意圖。
- 進行英文寫作練習時，可以設計句子來對比「within」與「in」的用法。比如可以同時寫下「I will respond to your email within 24 hours」（我會在24小時內回覆你的郵件）與「I will respond to your email in 24 hours」（我會在24小時後回覆你的郵件），透過這樣的練習幫助自己更精確地掌握「within」的正確使用。
可以參考 「允許」用法全攻略：掌握 allow 的四大用法，提升英語表達力
時間範圍內的「within」
「within」這個介詞在描述時間範圍時，通常用來表達「在某段時間之內」，後面接續特定的時間段。比如說，「I’ll be back within twenty minutes.」（我會在二十分鐘內回來。）或是「You will receive the package within a week.」（你會在一週內收到這個包裹。），甚至還有「These instant noodles should be consumed within six months.」（這些泡麵應該在六個月內食用完畢。）這些例句清晰展現了「within」的用法。
雖然「within」和「in」都可以翻譯為「在…之內」，但它們之間存在著微小而重要的差異。「within」特別強調在一個明確的時間限制內，指向某個截止點。例如，「within twenty minutes」暗示著如果超過二十分鐘則不再符合標準，明確界定了完成某事的期限。而「in」則用於描述一個即將發生的事件，卻不特別指出何時結束，像是「in twenty minutes」僅僅表示那個事件會在二十分鐘後發生。
舉例來說，若你對朋友說：「I’ll be back within an hour.」（我會在一個小時內回來。），這意味著你最晚會在一小時之內返回，並且有可能會早於預期回來。然而，若你選擇說：「I’ll be back in an hour.」（我會在一個小時後回來。），這就清楚地表明你將在一小時後出現，而不一定會提前到來。
因此，掌握「within」與「in」的正確使用，選擇合適的語詞來對應具體的語境，將幫助你更準確地傳達心意，提升你的英文溝通能力。
Within 的用法：時間與空間的界定
“Within” 這個介詞不僅僅是表示「在…之內；不超過」，它的用法更加精緻，可幫助你清晰地界定時間和空間的範圍，提升你的英文表達精準度。
**時間限制**：使用 “within” 時，可以有效表達某個事件或動作發生的時間範圍，特別是在指明期限或截止時間方面。例如：
– “I will finish the project within a week.”（我會在一週內完成這個專案。）
– “The flight will arrive within two hours.”（航班将在两小时内抵达。）
**空間限制**：此外，”within” 也適用於描述事件或動作發生的具體區域，清楚傳達地點的限制。例如：
– “The restaurant is within walking distance from the hotel.”（餐廳距離酒店步行可達。）
– “The accident occurred within the city limits.”（事故發生在市區內。）
**其他用法**：此外，”within” 還能表達其他涵義，例如：
– “Within the context of…”（在…的背景下）
– “Within reason…”（在合理的範圍內）
理解 “within” 的多種用法，助你更加精確地傳遞訊息，並使你的英文交流更顯流暢自然。
within 用法. Photos provided by unsplash
「within」的時態應用
「within」不僅可以描述空間範圍，還常用於表達時間範圍，它能夠幫助我們清楚地指明事件或動作發生的具體時段。例如，當我們說「The project must be completed within two weeks.」時，這句話的意思是這個專案必須在二週內完成，其中「within」強調時間的限制，表達出完成時間不能超過這個特定的範圍。
在運用「within」表示時間範圍時，搭配合適的時態非常重要。當「within」後接一個時間段時，我們通常使用現在式或未來式，範例如下：
- The deadline for submitting your application is within one week. (現在式)
- The new policy will be implemented within the next month. (未來式)
如果「within」後接的是具體的時間點，則通常使用過去式或過去完成式，請看以下例句：
- The company had completed the merger within a year. (過去完成式)
- The team finished the presentation within the allotted time. (過去式)
此外，”within” 還常與其他介詞搭配，像是「within a few days of」、「within sight of」、「within reach of」等，這些搭配能夠更加精確地傳達「within」的意義。例如：
- The hotel is within a few days of the beach. (意味著酒店距離海灘非常近)
- The island is within sight of the mainland. (表示島嶼可以從大陸上清楚看到)
- The prize is within reach of anyone who participates. (意指所有參加者都有機會贏得獎品)
熟悉「within」的時態應用將使你的表達更加精確，令你的英文更加流暢和自然，助你在各種交流場合中自信出色。
| 時態 | 例句 | 說明 |
|---|---|---|
| 現在式 | The deadline for submitting your application is within one week. | 「within」後接時間段，表示事件在該時間段內發生 |
| 未來式 | The new policy will be implemented within the next month. | 「within」後接時間段，表示事件將在該時間段內發生 |
| 過去完成式 | The company had completed the merger within a year. | 「within」後接時間點，表示事件在該時間點之前完成 |
| 過去式 | The team finished the presentation within the allotted time. | 「within」後接時間點，表示事件在該時間點發生 |
Within 的時間範圍
除了在空間範圍的應用外，”within” 也能精確地表達時間範圍，意即「在某個時間段內」。例如，使用 “within the next five years” 來表示預計在未來五年內，或是 “within the next hour” 來指明接下來的一個小時之內。這些用法通常用來描述事件發生的限期或任務完成的截止時間。例如，”The project must be completed within the next three months.” 意味著這個專案必須在接下來的三個月內落實。
在運用 “within” 來表達時間範圍時，有幾個重要的注意事項：
- “within” 後面一般接一個具體的時間段，例如 “within a week”，”within a month”，”within a year” 等。
- 可以將 “within” 與 “the next” 搭配使用，例如 “within the next hour”，”within the next week” 等，來強調即將發生的事件。
- 此外，”within” 也可以與 “the following” 共用，例如 “within the following month”，”within the following year”，使語句更具連貫性。
以下是幾個運用 “within” 來表達時間範圍的例句，幫助你更好地理解其應用：
- I will finish the report within the next two weeks. (我會在接下來的兩週內完成報告。)
- The company will announce its new product within the following month. (公司將在接下來的月份內宣布其新產品。)
- The deadline for submitting the application is within the next three days. (提交申請的截止日期是在接下來的三天內。)
掌握 “within” 在時間範圍中的應用，將使你能夠更加精準地描述事件的時限或任務的截止時間，進而提高你的英文表達能力。
“within” 的多樣用法
除了常規的應用外，”within” 還有許多值得深入探討的用法。它不僅能傳達「在…範圍內」或「在…之內」的意涵，還能用來強調時間、空間或範圍的約束。例如，”The project must be completed within a month.” 這句話強調了專案必須在一個月內完成的時間限制，而 “The restaurant is within walking distance from the hotel.” 則指出餐廳與飯店之間的距離，可以輕鬆步行抵達，”within” 在此突顯了空間的便利性。
此外，”within” 也可用來描述更抽象的概念，像是 “The decision was made within the company.” 意指該決策是在公司內部進行的，這裡 “within” 強調了決策的範疇和範圍。
總的來說，”within” 的用法極為多樣，包括時間、空間、範圍及抽象概念。掌握這些用法不僅能提升你的英文表達的準確性，也能更好地展示你的語言能力。
within 用法結論
「within」這個介詞看似簡單，卻在英文表達中扮演著重要的角色，它可以描述時間、空間，甚至抽象範圍，例如「在某段時間內」、「在某個區域內」或「在某個範圍內」。掌握「within」的用法，能讓你的英文表達更精確，避免誤解。
建議你多多練習，並將「within」和「in」的用法區分清楚，這樣就能在寫作和口語中輕鬆運用這個介詞，提升你的英文能力！
within 用法 常見問題快速FAQ
1. 「within」和「in」的區別是什麼？
「within」和「in」都可以翻譯成「在…之內」，但「within」強調的是一個限定的範圍，表示事件或動作必須在這個範圍內完成或發生。而「in」則表示在一個更大的範圍內，沒有明確的限制。例如，「I’ll be back within twenty minutes」表示你最晚在二十分鐘內回來，而「I’ll be back in twenty minutes」則表示你二十分鐘後回來。
2. 「within」可以和哪些時態搭配使用？
「within」通常與現在式或未來式搭配使用，例如「The project must be completed within two weeks.」。當「within」後接的是具體的時間點，則可以搭配過去式或過去完成式，例如「The company had completed the merger within a year.」。
3. 如何用「within」表達時間範圍？
「within」可以與「the next」或「the following」搭配使用來表達時間範圍，例如「within the next five years」表示在未來五年內，或「within the following month」表示在接下來的月份內。